Ääkköset (skandit)

Ääkköset (skandit) eri merkistöissä

Esimerkki 1:

                 ASCII 7-bit      UTF-8              Muuntovirhe siirtoketjussa
Yhtiö Mäkinen    Yhti| M{kinen    Yhtiö Mäkinen    Yhti? M?kinen
YHTIÖ MÄKINEN    YHTI\ M[KINEN    YHTIí  MÄKINEN    YHTI? M?KINEN

–

Esimerkki 2:

Perustilanne	Yhtiö Mäkinen	Åbo	HYÖTYÄ
UTF-8	Yhtiö Mäkinen	Åbo	HYí TYÄ
ASCII 7-bit	Yhti| M{kinen	]bo	H\YTY[
muuntovirhe siirtoketjussa	Yhti? M?kinen	?bo	HY?TY?

–

Taulukko 1:

                        ISO/LATIN
                        8859/1
    ASCII    PC-ASCII   ANSI      
    7-BIT    DOS        Windows    UTF-8
 
å   }  125   †  134     å  229     Ã¥
 
ä   {  123   „  132     ä  228     ä

ö   |  124   ”  148     ö  246     ö

 
Å   ]  093     143     Å  197     Ã…

Ä   [  091   Ž  142     Ä  196     Ä

Ö   \  092   ™  153     Ö  214     í 

Taulukko 2:

    MAC        EBCDIC    Entity          IE:n    
    Macintosh  IBM 370   name     MIME   URLeissa
 
å   Œ 140      Ð  208    å  =E5    %E5
 
ä   Š 138      À  192    ä   =E4    %E4

ö   š 154      Î  206    ö   =F6    %F6

 
Å    129      [  091    Å   =C5    %C5

Ä   € 128      {  123    Ä    =C4    %C4

Ö   … 133     |  124    Ö     =D6    %D6

-

Hakusanoja

UTF8 UTF-8 UNICODE ANSI PC-ASCII PC ASCII 7bit merkistö skandit skandinaaviset ISO-8859-15 merkistöt hassuja kirjaimia näkyy hassusti